Manufacturer: Gametee Ltd.
contact@gametee.co.uk

1. Bulgarian (Български)

17+ Може да съдържа дребни части. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Дръжте далеч от деца.

Следвайте предупрежденията върху продуктите.

За всички продукти: Артикул за възрастни колекционери. Не е подходящо за деца. Това не е играчка.

2. Croatian (Hrvatski)

17+ Može sadržavati sitne dijelove. UPOZORENJE: Držati podalje od djece.

Slijedite upozorenja na proizvodima.

Za sve proizvode: Kolekcionarski predmet za odrasle. Nije prikladno za djecu. Ovo nije igračka.

3. Czech (Čeština)

17+ Může obsahovat malé části. VAROVÁNÍ: Uchovávejte mimo dosah dětí.

Řiďte se varováními na výrobcích.

Pro všechny výrobky: Sběratelský předmět pro dospělé. Není vhodné pro děti. Nejedná se o hračku.

4. Danish (Dansk)

17+ Kan indeholde små dele. ADVARSEL: Holdes uden for børns rækkevidde.

Følg advarslerne på produkterne.

For alle produkter: Samlerobjekt til voksne. Ikke egnet til børn. Dette er ikke legetøj.

5. Dutch (Nederlands)

17+ Kan kleine onderdelen bevatten. WAARSCHUWING: Buiten bereik van kinderen houden.

Volg de waarschuwingen op de producten.

Voor alle producten: Verzamelobject voor volwassenen. Niet geschikt voor kinderen. Dit is geen speelgoed.

6. English

17+ May contain small parts. WARNING: Keep away from children.

Follow warnings on products.

For all products: Adult collectible. Not suitable for children. This is not a toy.

7. Estonian (Eesti)

17+ Võib sisaldada väikeseid osi. HOIATUS: Hoidke laste käeulatusest eemal.

Järgige toodetel olevaid hoiatusi.

Kõigi toodete puhul: Täiskasvanutele mõeldud kollektsioneeritav ese. Ei sobi lastele. See ei ole mänguasi.

8. Finnish (Suomi)

17+ Voi sisältää pieniä osia. VAROITUS: Pidä poissa lasten ulottuvilta.

Noudata tuotteiden varoituksia.

Kaikille tuotteille: Aikuisten keräilyesine. Ei sovellu lapsille. Tämä ei ole lelu.

9. French (Français)

17+ Peut contenir de petites pièces. AVERTISSEMENT : Tenir hors de portée des enfants.

Suivez les avertissements figurant sur les produits.

Pour tous les produits : Objet de collection pour adultes. Ne convient pas aux enfants. Ceci n’est pas un jouet.

10. German (Deutsch)

17+ Kann Kleinteile enthalten. WARNUNG: Von Kindern fernhalten.

Beachten Sie die Warnhinweise auf den Produkten.

Für alle Produkte: Sammlerstück für Erwachsene. Nicht für Kinder geeignet. Dies ist kein Spielzeug.

11. Greek (Ελληνικά)

17+ Ενδέχεται να περιέχει μικρά εξαρτήματα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κρατήστε το μακριά από παιδιά.

Ακολουθήστε τις προειδοποιήσεις που αναγράφονται στα προϊόντα.

Για όλα τα προϊόντα: Συλλεκτικό αντικείμενο για ενήλικες. Δεν είναι κατάλληλο για παιδιά. Δεν είναι παιχνίδι.

12. Hungarian (Magyar)

17+ Apró alkatrészeket tartalmazhat. FIGYELMEZTETÉS: Gyermekektől távol tartandó.

Kövesse a termékeken található figyelmeztetéseket.

Minden termék esetében: Felnőtt gyűjtői tárgy. Nem alkalmas gyermekek számára. Ez nem játék.

13. Irish (Gaeilge)

17+ D’fhéadfadh codanna beaga a bheith ann. RABHADH: Coinnigh ó leanaí.

Lean na rabhaidh ar na táirgí.

I gcás gach táirge: Bailiúchán do dhaoine fásta. Ní oireann do leanaí. Ní bréagán é seo.

14. Italian (Italiano)

17+ Può contenere piccole parti. AVVERTENZA: Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Seguire gli avvertimenti sui prodotti.

Per tutti i prodotti: Articolo da collezione per adulti. Non adatto ai bambini. Questo non è un giocattolo.

15. Latvian (Latviešu)

17+ Var saturēt sīkas detaļas. BRĪDINĀJUMS: Turiet bērniem nepieejamā vietā.

Ievērojiet brīdinājumus uz izstrādājumiem.

Attiecināms uz visiem izstrādājumiem: Kolekcionējams priekšmets pieaugušajiem. Nav piemērots bērniem. Šī nav rotaļlieta.

16. Lithuanian (Lietuvių)

17+ Gali būti smulkių dalių. ĮSPĖJIMAS: Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Laikykitės ant gaminių nurodytų įspėjimų.

Visiems gaminiams: Kolekcinis daiktas suaugusiesiems. Netinka vaikams. Tai nėra žaislas.

17. Maltese (Malti)

17+ Jista’ jkun fih partijiet żgħar. TWISSIJA: Żomm ’il bogħod mit-tfal.

Segwi t-twissijiet fuq il-prodotti.

Għall-prodotti kollha: Oġġett tal-ġbir għall-adulti. Mhux adattat għat-tfal. Dan mhuwiex ġugarell.

18. Polish (Polski)

17+ Może zawierać małe elementy. OSTRZEŻENIE: Trzymać z dala od dzieci.

Przestrzegaj ostrzeżeń umieszczonych na produktach.

Dla wszystkich produktów: Kolekcjonerski produkt dla dorosłych. Nieodpowiedni dla dzieci. To nie jest zabawka.

19. Portuguese (Português)

17+ Pode conter peças pequenas. AVISO: Mantenha fora do alcance das crianças.

Siga os avisos nos produtos.

Para todos os produtos: Colecionável para adultos. Não é adequado para crianças. Isto não é um brinquedo.

20. Romanian (Română)

17+ Poate conține piese mici. AVERTISMENT: A nu se lăsa la îndemâna copiilor.

Respectați avertismentele de pe produse.

Pentru toate produsele: Obiect de colecție pentru adulți. Nu este potrivit pentru copii. Acesta nu este o jucărie.

21. Slovak (Slovenčina)

17+ Môže obsahovať malé časti. VAROVANIE: Uchovávajte mimo dosahu detí.

Dodržiavajte varovania na výrobkoch.

Pre všetky výrobky: Zberateľský predmet pre dospelých. Nevhodné pre deti. Toto nie je hračka.

22. Slovenian (Slovenščina)

17+ Lahko vsebuje majhne dele. OPOZORILO: Hranite zunaj dosega otrok.

Upoštevajte opozorila na izdelkih.

Za vse izdelke: Zbirateljski predmet za odrasle. Ni primerno za otroke. To ni igrača.

23. Spanish (Español)

17+ Puede contener piezas pequeñas. ADVERTENCIA: Mantener fuera del alcance de los niños.

Siga las advertencias en los productos.

Para todos los productos: Artículo de colección para adultos. No apto para niños. Esto no es un juguete.

24. Swedish (Svenska)

17+ Kan innehålla små delar. VARNING: Förvaras oåtkomligt för barn.

Följ varningarna på produkterna.

För alla produkter: Samlarföremål för vuxna. Inte lämpligt för barn. Detta är ingen leksak.